Tajweed Qur’an with English Translation & Transliteration (Pocket Size)
Dar Al Maarifah Edition – English • Arabic • Tajweed Colour-Coded
Recite the Qur’an the way it was revealed.
Allah (SWT) commands us in the Noble Qur’an to recite His words with tajweed: “Recite the Qur’an with measured recitation.” (73:4)
Tajweed is the system that guides us to beautify and perfect our recitation—just as the Qur’an was revealed to Prophet Muhammad (PBUH), and just as he recited it.
The Prophet (PBUH) promised:
“Whoever recites the Qur’an correctly and proficiently will be with the noble and dutiful angels.”
This special Dar Al Maarifah Tajweed Qur’an has been colour-coded based on practical phonetics to help readers apply tajweed rules easily and naturally:
Tajweed Colour System
1️⃣ Red – Letters requiring expanded vocalization
2️⃣ Green – Letters that are nasalized (ghunnah)
3️⃣ Dark Blue – Emphatic Rā’
4️⃣ Blue – Unstressed echoing letters (qalqalah)
5️⃣ Grey – Letters written but not pronounced
Just as we instinctively follow red and green traffic lights, this colour system helps readers automatically apply 24 tajweed rules with clarity and confidence—allowing the mind to focus on understanding and reflecting upon the meaning of the Qur’an.
Features
✔ Full Arabic Qur’an with Tajweed
✔ English translation
✔ English transliteration
✔ Colour-coded tajweed rules
✔ Includes Dua’ Al-Khatm
✔ Convenient pocket size
A perfect choice for beginners, students, and anyone seeking to strengthen their recitation with ease and precision.