Left Continue shopping
Your Order

You have no items in your cart

Additional Services
Show options

Al-Quran AR-Rumi Malay Translation & Rumi Transliteration


The Quran edition you are referring to is a Perkata translation that provides word-for-word translation of the Arabic and Rumi texts. This translation aims to give a precise rendering of the meanings of each word in the Quranic verses.

In addition to the word-for-word translation, this edition also includes a description of the verses to provide a better understanding of their context. Furthermore, it features a colorful Tajwid guide, which uses different colors to highlight the various Tajwid rules for correct recitation. This serves as a visual aid to help readers identify and apply the appropriate recitation techniques.

Moreover, this edition incorporates a numerical Tajwid guide, which provides numeric annotations above the Arabic letters to indicate the specific Tajwid rules applicable to each word. This numerical system simplifies the learning and application of Tajwid rules, making it easier for readers to recite the Quran accurately.

Overall, this edition of the Quran with Perkata word-for-word translation, a description of the verses, and colorful and numerical Tajwid guides aims to assist readers in understanding the Quranic text and reciting it with proper Tajwid.

Consider pairing your Al-Quran with a set of gorgeous Tasbih Beads from our collection, or as a thoughtful and memorable Gift for any Occasion.

Al-Hiqma offers a Tagging Service to enhance your understanding of the Quran for an additional charge. Add this service when you purchase a Quran from us and receive your fully tagged Quran within 7 working days, with the option to choose from English (549 tags) or Malay tags (533 tags).

Our experienced team meticulously tags each Quran with colour-coded tags that highlight essential issues, Allah's teachings, promises, and the beauty of the Deen.

Better yet, skip the wait and tag your pre-owned Qurans on your own with Al-Hiqma's Tagging Kits. Reconnect with the Quran, highlighting and marking ayahs to obtain a better grasp of what you're reading. These Tagging Kits are also available in English or Malay. Get your very own Tagging Kits and start your journey towards knowing Allah again. No purchase of Quran from us is required to get your Tagging Kits.

Disclaimer:  Actual product colours may vary from the images shown. Every monitor or mobile display has a different capability to display colours, and every individual may see these colours differently. In addition, lighting conditions at the time the photo was taken can also affect an image's colour. We cannot guarantee that the colour you see accurately portrays the true colour of the product.


Due to the fact that the front cover is often reserved for the book's author, Islamic fiqh scholars have urged us not to include names there out of respect for the Holy Quran. We don't believe it is appropriate to do so. If any name were to appear on the front cover of the Quran, it should be the name of Allah (SWT) above all others. We aim to steer clear of anything that could be offensive because the Quran is a precious literature with many regulations for how to handle and use it.